homme

Plaanis on umbes üheksa paiku ärgata, käia duši all, süüa ube tomatikastmega + praemuna ja juua kohvi. Minna umbes kümne paiku üle pika aja toidupoodi - NB! mõlemasse lähedalasuvasse, s.o. nii Delhaize'i kui GB-sse - ja tuua enam-vähem kõik järgmiseks nädalaks vajaminev ning olla kodus tagasi umbes poole kaheteistkümneks. Kui seejärel viitsin, teen nädalavahetuseks koju kaasa võetud tööd, kui ei, siis lähen linna väidetavalt täna avatud jõuluturgu vaatama. Umbes 14:45 pean hakkama Brüsseli Vabaülikooli (flaamikeelne) poole jalutama, et aegsasti kl 16 algavaks matšiks AS Coma vs The European United kohal olla. Jah, esimese nimi on tuletatud AS Roma nimest ja ei, ei ole kuigi raske arvata, kumma eest mina homme kaasa teen (Laabit kutsus) . Mäng kestab 2 x 20 minutit (viieminutiline vaheaeg lisaks), seega peaksin veidi pärast kella viite tagasi kodu poole tulema hakkama, kust umbes kella kuue ajal pubisse kõnnin, et Aston Villa vs Arsenal mängu õigeaegselt vaatama jõuda. Tänu päeval kümnest kümneni vältavale õnnelikule tunnile teen seda tõenäoliselt The Old Oakis, mitte Kitty O'Shea's, ehkki viimane üsnagi tuntavalt meeldivam koht on. Loodetavasti ei pea ma seekord üksi kohal viibima, nagu teisipäeval juhtus. Kell kaheksa olen kodus tagasi ja tõenäoliselt hakkan Glitter & Glamour Party poole suundumise asemel tõepoolest nädalavahetuseks koju kaasa võetud tööd tegema, misjärel ka magama lähen.

alustame hollandi keelega

Kuna viibin hetkel ikkagi kakskeelses linnas, on ainult õiglane, et hollandi keele põhialuste vastu huvi tunnen. Alustada tuleb loomulikult hääldamisega. Ja tulemused on head - eelmises sissekandes toodud klassikute väide kõlab üha õigemana. Tsiteerides lehekülge Pronouncing Dutch (with MP3s):

CH - a sound like you make when you clear your throat to spit

ja

G - a sound like you make when you clear your throat to spit

ja

SCH - see also CH above

Aga Flandria linnad on tõesti kenad, eriti Gent:

gare centrale / centraalstation

Täna lõuna ajal üritasime Brüsseli keskrongijaamas (mis näeb siinsetest ülivõimsalt kõige Balti-jaam-enne-remonti-likum välja) pühapäevaks Genti edasi-tagasi pileteid osta. Mis osutus võimatuks ülesandeks.

Kuna mul Belgia pangakaarti pole, siis automaati kasutada ei saa ja tuleb loota elavjõule (mis Brüsseli jaamade piletikassades paistab mingil põhjusel peamiselt hollandikeelne olevat). Tõenäoliselt aitas ürituse nurjumisele kaasa ka järjekorras eelmine reisija, kes müüjatädi hollandi keeles sõimas ja lõpuks, tundus, oma tahtmise sai. Hollandi keel, muide, on äärmiselt jubeda kõlaga haukuv suhtlusvahend ja, nagu klassikud väidavad, kõlbaks hollandlased koos araablastega sõnadega võitlevate armeede eesotsas rindele saata.

Igatahes, luugi ette jõudes muutus kassas trooninud flaami tädi tuju prantsuskeelse kontaktiürituse peale kindlasti veel halvemaks. Kõigepealt teatas ta, et nn weekend-pileteid (edasi-tagasi 50% odavam) ei ole (!), mõne hetke pärast küll ümber mõeldes; ja ütles seejärel summa, mis tundus kahtlaselt suurena. Kohe selgus, miks - ta oli trükkinud piletid mitte Genti, vaid Liège'i. Pärast pikka seletamist (sh inglise keeles) teatas tarmukas naisterahvas, et tema ei saa aru, mida me tahame ja viskas meile raha tagasi. Konkreetselt. Nii oligi.

Antud muti pärast Genti sõitmata muidugi ei jää, aga mõtlema paneb ikka. Võib-olla teevad hollandikeelsed kõik võimaliku "võõraste" Flandriast (Brüssel välja arvatud) eemale hoidmiseks?

flaamid on kurj(em)ad

Sisened poodi, teretad. Inglise keeles. Leti tagant ei vastata. Rohkem kui üks kord. Prantsuse keeles ei julgenud proovida ka. Ja õudne-õudne - seal müüakse kutsikaid poes. Nad on väikestes klaasustega boksides, hirmunud ja/või tüdinud nägudega ja hästi nunnud ja armsad. Müügiruum muidugi kubiseb inimestest, kes hulga möla saatel neid hoolega passivad ja/või käpivad.

Et siis Antwerpenis käisime täna. Linn on muidu väga ilus, aga inimesed enamuses umbes sama rõhutud ilmetega nagu meie 1991. aastal.

31. päev

Täna käisin küberkuritegevusest rääkival seminaril. Mis toimus ilma tõlketa ja suuresti prantsuse keeles. Palju õnne mulle selle puhul. Midagi nagu sain jutust aru, aga samas ikka ei saanud ka. Õnneks vähemalt olid enamikel esinejatel slaidid. Nii sain ikkagi enam-vähem kõik teada näiteks albaanlaste poolt sooritatavatest kuritegudest EL-is ja eriti Belgias. Seost küberkuritegevusega selle presentatsiooni puhul küll tuvastada ei suutnud.

Amuide - ilm on endiselt sitt. Kuuldavasti on küll oodata päikest ja soojakraade. Ma väga loodan. Ei, päriselt. Hetkel paistab, et olen jälle kergelt külmetada saanud. Eileõhtune vee-muda-jalka?

30. päev

Laupäeval põikasin Anderlechtis asuvast IKEA-st naastes (ostsin kruuse, panni, neid plastmassanumaid, milles on mugav külmkapis vorsti-juustu säilitada ja siis veel ka Swedish Shopist vaarika-mustika moosi, jõuluõlut ja kaneelisaiakesi) läbi üsna Eesti esinduse lähedal asuvast poola poest (foto lisatud). Neetud röövlid! Pakk pelmeene maksab poes kolm eurot, saate aru?! TMV!! Aga nende hapukoor on vähemalt prantsuse omast parem ja juba üsna meie oma moodi.

Poes oli mul müüjannaga huvitavalt kulgenud vestlus. Esiteks, kui ma jääkapist pelmeene õngitsesin, pöördus ta minu poole milleski, mis, järeldades võluva Katarzyna tihedadest telefonikõnedest, oli puhas poola keel. Ma siis tuletasin meelde poolakate, tuleb tõdeda, meiesarnast russofoobiat ja vastasin vene keeles. Seepeale ta põrnitses mind veidi ja läks üle prantsuse keelele, mis, tuleb taaskord tõdeda, oli ikka väga vilets, isegi minu tasemest lähtudes. Kui ma rahakotist raha otsisin, passis ta veel pingsalt ka mu ühingu sõrmust. Huvitav oleks kohe teada, mis järeldusele ta selle kohta ka tuli.

Mõned päevad varem ostsin läti sprotte, mida müüb laialtlevinud toidukaupade keti Delhaize minu kodu lähedal asuv kauplus, jällegi ülikalli hinnaga - ca 2.50 konserv.

Ja muide, see, kes eile hommikul maja mõlemad liftid ja 0-korruse koridori pesupulbriga ära kattis, polnud mina.

artikkel brüsselist

Kliki siia.

Mu lemmiktsitaat on see:

"This is, after all, a city whose two most iconic monuments are a sackload of suspended balls and a small boy peeing."

külm on

Ilm.ee järgi on Tallinnas hetkel soojem kui Brüsselis, vastavalt +2 ja -1 kraadi Celsiuse järgi. Juba see iseenesest on piisavalt paha. Aga veel hullem on tõsisasi, et seoses väidetava umbes nelja maa-aluse jõega on siin ka jubedalt niiske ja seega tundub õhk veel palju külmemana - ütleme mingi -15 kuni -20 Tallinna mõistes. Ei ole see "ilus sügis", mida mulle lubati, siia veel kohale jõudnud.

la poste / de post (taxipost)

Nüüd on see siis käes - pidin ikkagi postiga kokku puutuma. Sain nimelt Eestist paki, mida mulle ka kohale tuua üritati, aga mind polnud. Jäeti teade, et saan helistada ja a) uue "kohtumise" kokku leppida või b) ise järele minna. Uuest "kohtumisest" polnud kasu, kuna a) täpset aega ei saa kinni panna ja b) niikuinii olnuks ma võimaldatavas ajavahemikus (9-19) kodust ära tööl. Seega tuli ise järele minna - Anderlechti, 15 peatust metrooga ja siis veel 15 minutit kõndida (pärast seda, kui olin mitme erineva frankofooniga mitmes erinevas keeles suhelnud ja teed küsida üritanud). Selle kohta ei saa vist öelda, et peatus Bizet on Taxiposti lähedal, eks ole. Vihma ka sadas veel ja üldse.

Kusjuures eriti hea nali on see, et kohe minu tänava juures on postkontor. Aga pakke saab kätte Anderlechtist. Isegi Nõukogude Liidu aegadel oli mäletatavasti targem süsteem. Samas on mul üldkokkuvõttes isegi hästi läinud - kui minu uksekaart hakkas viiendal päeval tööle, siis samal korrusel oleva rootslannast stažööri oma ei funktsioneerinud veel üleeilegi.

Ja mis kamm kommentaaridega on? Muutsin Haloscanis ajavööndit edasi ja kindluse mõttes hiljem siis ka tagasi, aga vastavaid linke enam näha pole (samas saab tegelikult klikata küll, aga kommentaarid ei avane enam aknas).

nagu kaks tilka vett

1) Tubbs, poodnik Royston Vasey's. 2) Bettina, sekretär Brüsselis.

nädalavahetus londonis

Seda, et Eesti kaotas, teavad ju kõik. Aga pildil olevat vietnami söögikohta Chelseas vist mitte päris. Naerma ajas küll ja kauemakski kui vaid mõneks sekundiks.

Arvasime Tarmoga, et ju see miskit vietnami keeles tähendab. Muidu poleks nimi ju kuigi rafineeritud. Hiljem juba Belgias guugeldades selgus, et tähendabki, väidetavalt on tõlkeks "õnnelik Buddha". Mis on ju ka väga tabav, kui kaasaskäivat illustratsiooni vaadata, eks ole.

11. päev

Eelmises postituses mainitud meelas naisterahvas muutus minu jaoks kergelt häirivaks juba meie teisel ühisel päeval, s.o. üleeile. Tema peamine probleem paistab olevat just toosama üleharitus, mis on saavutatud tunde ja tunde ja päevi ja öid ja kuid ja aastaid üksi raamatukogus istudes ja millega siis tõenäoliselt kaasneb täielik oskamatus kaasinimestega suhtlemisel. Just äsja, muide, teatas ta, et mu klaviatuur teeb liiga kõva häält ja veidi segab teda. Aga ma üritan ära kannatada, jõuludeni on juba alla kahe ja poole kuu.

Viimane huvitav Belgia-leiutis - et ametiasutuses (linnavalitsus) numbrit võtta, pead seisma pikas järjekorras, seejärel luugi ette jõudes isikuttõendavat dokumenti näitama ja alles siis saad oma numbri ekraanil helendama löömist ootama hakata (see võib vaatlusandmete järgi võtta tunde). Ma andsin täna hommikul end linnaelanikuks registreerimas käies alla (numbri sain küll kätte - 724) ja ootan nüüd, mida Belgia võimud minuga, kes ma vastavalt nõudele kaheksa tööpäeva jooksul end arvele ei võtnud, teevad.

ehk hakkan tihedamini kirjutama nüüd

Täna on mul kuues päev Brüsselis ja ühtlasi esimene, mil hommikul ei esinenudki vihma ja/või udu. Praegugi päike ilusasti väljas. Sellest hoolimata tabas mind suur pettumus - ehkki olen ära ainult viis kuud, anti minu senine ministeeriumi-telefoninumber uuele töötajale. Mõelda, kui palju visiitkaarte raisku läheb. Parem oleks, et mu portfell naastes ikka tagasi antakse.

Tänane päev on ka selle poolest eriline, et kohale jõudis teine stažöör kabinetis, kelleks on välimuse järgi ca 28ne (aga CV järgi üle kolmekümnene) poolatar Katarzyna. Me istume ühes toas, üle laua. Tal on neli magistrikraadi (kaks Varssavist, kust eeldatavalt ka baka, kaks Yale'ist) ja äsja kaitstud doktoriväitekiri (samuti Yale'is). Karm naisterahvas, sõnaga, kuigi pildi peal on ju üsnagi meela näoga? Ja muidu ka väga kena, tõi mulle just kohvi näiteks ja oskas printeriga vajalikke trikke teha. Veidi imelik on isegi mõelda, et mina ligi kümme aastat nooremana ja kordi vähemharitumana olen strukturaalne stažöör (liikmesriigi riigiamenik), tema aga nn blue-book'i oma (tudeng ja/või neeger).

Kõige olulisem tänase juures on aga see, et lõpuks töötab ka uksekaart. Kolm päeva ei olnud sellest mingit kasu, eile funkas see ainult 0-korrusel, aga nüüd juba ka minu omal (12.). See oligi ainuke asi, mis venima jäi - eesti klaviatuuri sain esimese päeva õhtul ja internetis käimise salasõna (jah, siin on neid kaks - lihtsalt võrku logimiseks ja neti külastamiseks) teispäeva ennelõunal, mis olla Berlaymonti kohta hea tulemus.

Viimaks mobiilisidest - netisaitide järgi tundub, et nn rändlus (roaming) on pre-paid telefonikaardist ehk odavamgi, kuna SMS-id ja kõned maalt välja on kaks korda kallimad kui Elisa mehena suvalises Belgia võrgus istuda. Täitsa lõpp, mis riik. Ja suur röstsai maksab mingi 2,5 eurot (Eestis on sellest 50% suurem 1o-12 EEK). Ainult mozzarella on siin odavam, tundub.

kolleegid, kohv

Eile tuli päris uus, s.t. mitte süsteemisiseselt osakonda roteerunud töötaja. Mõnevõrra sotsiaalsem ja jutukam sellest minust, kes ligi kaks aastat tagasi kohale ilmus. Teisest soost ka.

Täna tuli uus süsteemisiseselt roteerunud töötaja, kes esmapilgul ei paistagi kahe aasta tagusest minust kuigipalju jutukam. Sugu on aga ikka teine.

Lähiajal on lisaks Helenile ja Piretile osakonda oodata veel kahte alalist ja ühte ajutist naisterahvast. Üks läheb järgmisest nädalast ära ka, neli on juba läinud. Looduses peab valitsema tasakaal.

Köögipoolelt ka: tõenäoliselt odavaim Eestis müügil olev vajuta-nuppu-ja-valmis kohvimasin (võimaldab ka piima vahustada) viidi mõned päevad tagasi sel kevadel-suvel kas juba kolmandat või siis neljandat korda parandusse. Võimalik, et veel garantiiremonti, aga ma ei usu seda eriti, kuna ostmisest on möödas üle pooleteist aasta ja kes sellisele pasale täiesti vabatahtlikult ikka rohkem kui 12 kuud garantiid annab, eksole?

edukate eesti jalgpallurite (kirja)stiilinäide

Leidsin Soccernet.ee-st või kusagilt mujalt sellisest kohast lingi Ennu blogile. "Ennu" on siis see mees, kes Derby County'sse kaheks aastaks jalgpalli õppima siirdus. Ega pole midagi öelda, huvitav ju lugeda ühikaelust, trennidest ja koduigatsusest. Stiil on umbes selline, nagu mõnedel mu tuttavatel MSN-is. Kõik Veiko Visnapuud ja teised huvilised ootavad ammu huviga, mida ta kirjutab laupäevasest mängust Stafford Rangersi vastu, mil 70. minutil platsile vahetati.

praktikant on vahepeal juba lahkuda jõudnud

Kuna üldiselt on Mihkel minust võimekam kesk- ja pikamaajooksja, veedan ma meie harvad ühised jooksuhetked tavaliselt paar sammu temast tagapool. Enamasti on see muidugi kurb, ent eile sooja päikese käes joostes oli ka minul lõbus. Nimelt moodustus kusagil veerand distantsi möödudes Mihkli halli värvi puuvillase maika seljale päikese ja keha soojenemise koosmõjul Playboy jänesepea. Ent aina paremaks läks. Mõne aja möödudes sai jänesepeast üks üsna suur vagiina, veel hiljem muundus see vagiina terveks Playboy jäneseks (st et lisaks peale oli näha ka keha, smokingu all valge särk ja puha). Pärast kodus vaatasin lootusrikkalt ka enda särki, aga see oli ühtlaselt märjaks saanud ja midagi põnevat mulle ei eksponeerinud.

homme tuleb praktikant

Täna bussi nr 34A istudes võisin selle tagaosa istmete seljatugede tagakülgedel imetleda erinevaid variante suhtumisest peaministrisse. Kui varemalt on juba legendiks saanud "Ansip tšmo!" ning tubli populaarsusega hiilanud ka "Ansip pider!", siis "Ansip lohh!" oli minu jaoks uus lähenemine. Ja paistis olevat ka üks "Ansip pidor!".

Eile jooksmas käies, muide, märkasin ühe maja seinal suurte punaste tähtedega hoopis sellist võimalust: "Ansipidar100%!" Veebilehekülg ansipmudak.com paistab aga praeguseks üldse maas olevat :(

vahtkond või asi vol. 2

Ka eile (s.o. 26.04) õhtul polnud fotokat. Hetkel on aeg-ajalt kuulda kopterit, mõni aeg tagasi aga oli autoliiklus Laagna teelt ja Laagna teele igatahes üpris tihe. Ikka vägivallatult ja õige asja seest seistes.

vahtkond või asi

Käisime pärast Meistrite Liiga poolfinaalmängu Man Utd 3:2 Bayern München Veikkoga kella poole ühe paiku öösel Tõnismäelt läbi. Olles näinud õhtupoolikul linnas hulganisti politseinikke ja vaadanud uudistest erinevaid konspiratiivsusteooriaid lootsime, et saame näha rahvakogunemist ja n-ö oma asja eest seisimist, konfrontatsioone riigivõimu ehk politseiga jne. Aga sittagi. Ehkki Kaarli puiesteel jalgsipatrulle nähes kerkis meie ootus üsna kõrgele, pidime väljakule jõudes tõdema, et kuju ümber oli seda "kaitsma" kogunenud vaid paarikümne inimese ringis. Seda hoolimata AK-s mainitud vastavasisulistest netiüleskutsetest, kuna justkui just käesoleval ööl pandavat kaevamisi varjav tara väidetavalt paika. Valged lindid venekeelse tekstiga "Öine vahtkond" olid käel kõigest kahel. Pronksmehe ees lebas muidugi lilli ja süüdatud olid küünlad, kuid neid vahtis hardunult vaid üks paarike. Ülejäänud rahvas seisis tropis Aljoša vasakul käel kujust endast mitmed meetrid eemal, lisaks käisid kaks meest (üks lindiga) ümber kuju, võib-olla juhuslikult, võib-olla "patrullides". Teine lindiga tüüp kondas üksi kuju ees. Kahjuks polnud mul fotokat kaasas. Kokkuvõttes täiesti mõttetu käik seega.

google'i ime*

1) Mine Google'isse;
2) Vali "Maps";
3) Vali "Get Directions";
4) Kirjuta lahtritesse "New York, New York" ja "Tallinn, Estonia".
5) Vaata rida 23. Ja lõpupoole on ka päris huvitav, täpsed juhised nii Riia kui Tallinna tänavaterägastikus.

* - ise ei avastanud seda küll